苹果新品有了中文名字 网友集体炸锅
- 12 月 13 日
- 中关村在线
- 5147
前不久,麦当劳(中国)有限公司更名为金拱门中国有限公司正式公布后,引起一片喧哗,调侃声不绝于耳,瞬间成为了各类社交媒体的头条。“洋货”的本土化正在慢慢的进行,未来我们可能会看到越来越多的“洋货”中名。
这不,今天我们收到消息,在苹果中国搜索“Magic Mouse 2”的时候显示无结果,竟查询才发现,原来它有了个全新的中文名:妙控鼠标2。要知道,在此之前Magic Mouse 2鼠标并没有中文命名,在中国官网也一直以英文显示。
妙控鼠标2
这是近期第二个采用中国名的“洋货”,但我相信这绝对不会是最后一个,国外品牌要想在国内站住脚、更上一层楼的话,或许取一个本土化的名字也不失为一个好办法。
不少网友们纷纷表示,以后iPhone如果本土化,会不会取名叫做“我机”?